DESDE VALLADOLID

Hola, pedrajeros:

Quiero desearos que paséis unas felices fiestas de San Agustín.

Saludos para los quintos del 47 y si preparáis algo por los 65 años lo comunicáis.

Mi felicitación para Carlos por su libro sobre Sacedón.

Un saludo.

Jesús González. Valladolid.

VARIOS

UN RAYO DESTROZA UN PINO

El pasado jueves, 26 de julio, por la tarde, cayó un rayo en un pino albar bastante grande, situado en el pinar del concejo de Pedrajas (Monte de Utilidad Pública Común de Villa, nº 46), al lado mismo de la carretera de Olmedo, a la izquierda, poco antes de llegar a la cuesta del río Eresma.

La fuerza de la descarga rompió el pino por la mitad, desgarrándolo además de arriba abajo. La parte superior del tronco y la copa cayeron sobre la carretera, por lo que tuvieron que acudir los bomberos a retirarlos. Grandes trozos de roña salieron despedidos a gran distancia. Ya se sabe, en caso de tormenta, nunca debemos refugiarnos debajo de los árboles, y menos si son altos.

ROBOS

Cuidado con los ladrones. La pasada semana robaron en un céntrico establecimiento comercial situado en las cercanías de la iglesia, aprovechando unos minutos en que la dueña salió a poner el coche a la sombra. Se llevaron la recaudación de la caja.

En esta época del año suelen producirse robos de cortinas que protegen las puertas de las casas del sol. Ya se sabe, hay que quitarlas por la noche.

NUEVO POLICÍA MUNICIPAL EN PEDRAJAS

El pasado lunes, 23 de julio, comenzó a prestar servicio el nuevo policía municipal de Pedrajas. Se llama Mario Puras Puertas y desciende del cercano pueblo de Llano de Olmedo. Estos primeros días ha estado conociendo el pueblo y las tareas que tendrá que desempeñar junto con su compañero por Julio César Merino Pérez. Le deseamos acierto en su estancia entre nosotros.

JULIÁN ARRANZ

EL MAESTRO PASTELERO JULIÁN ARRANZ EN LAS ISLAS MALDIVAS

El pasado día 24 de Julio, Julián Arranz, de la Pastelería Arranz de Pedrajas de San Esteban (Valladolid), actual “Subcampeón de España de Pastelería” ha partido hacia  las Islas Maldivas, donde está impartiendo un curso durante dos semanas en la Universidad de Male sobre “Pastelería de autor”, además de pasar por las cocinas de varios de los Hoteles Resorts que el grupo “Villa” tiene repartidos por estas paradisiacas islas para hacer asesoramientos sobre la carta de postres y otros dulces en sus respectivos menús. Asimismo es el encargado de realizar el postre para una cena oficial con las autoridades políticas de las Islas y representantes de la Universidad.

El día 25 ha tenido lugar en dicha Universidad un acto de presentación oficial del curso con las autoridades de las islas, los medios de comunicación y alumnos. Después del acto se ha ofrecido un pequeño cocktail a todos los asistentes.

Aprovechando la estancia, Julián participará en diversos coloquios sobre la forma de vivir y entender la pastelería, así como el modelo de negocio de la “Pastelería Arranz” en la que Julián representa la tercera generación, dirigiéndolo en la actualidad junto a su padre Raúl Arranz, quien fuera “Medalla de oro” en el “Campeonato de España de Pastelería en 1999”. Tal es la importancia que tiene la aportación de Julián Arranz para este sector empresarial que la principal cadena de televisión de las Islas Maldivas, TVM ha realizado una entrevista en directo y una grabación durante la realización de un postre para emitirlo en uno de sus programas con mayor audiencia.

Este trabajo de proyección internacional hace que la “Pastelería Arranz” siga expandiendo su imagen, conocimientos y filosofía por todo el mundo, tras sus recientes viajes a EEUU e Italia, así como otros destinos más donde ha expuesto su trabajo a través de cursos, asesoramientos técnicos, jornadas gastronómicas, ponencias y otros eventos a lo largo de los ya casi cincuenta años de vida de la empresa castellano y leonesa.

Por otra parte, Julián fue seleccionado hace un mes por la “Confederación Española de Pastelería” para ser el representante español en el “Campeonato de Europa de Pastelería”: campeonato más importante de pastelería a nivel europeo y que se compite por países. Este campeonato se celebrará el próximo mes de Septiembre en Munich. Lamentablemente, Julián Arranz ha tenido que declinar la invitación debido a los diversos compromisos adquiridos de trabajo, a la saturación en su agenda y a la falta de tiempo para poder preparar un campeonato de estas dimensiones.

“Es un auténtico honor, orgullo y un privilegio, además de una responsabilidad enorme tener la posibilidad de representar a tu país, pero siendo sensato es imposible poder tener la preparación óptima para una cita tan importante debido a mis compromisos y, pese a que se escapa una grandísima oportunidad, prefiero ser honesto y que otro profesional pueda representarnos en Munich, que por supuesto, contará con todo mi apoyo”, afirma Julián Arranz en relación a este concurso.

La progresión meteórica de este joven empresario castellano y leonés sigue en franca progresión, enseñando las nuevas aportaciones a la pastelería internacional desde su humilde negocio en la localidad vallisoletana de Pedrajas de San Esteban.

LIBRO SOBRE SACEDÓN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO SOBRE LA HISTORIA DE NUESTRA SEÑORA DE SACEDÓN

El pasado viernes, 27 de julio, presentamos el libro que hemos escrito de la historia de la Virgen de Sacedón. Como tantas veces solemos hacer, recurrimos a la crónica que sobre este hecho ha publicado nuestro compañero y amigo Cruz Catalina en El Norte de Castilla.

http://www.elnortedecastilla.es/20120728/local/valladolid/carlos-arranz-presento-libro-201207281804.html

Queremos agradecer la asistencia al acto de autoridades de nuestra villa, familiares, amigos y vecinos del pueblo, a pesar de las inclemencias del tiempo, la ceremonia de inauguración de las Olimpiadas de Londres y el encierro de Alcazarén.

Deseo reconocer públicamente la ayuda prestada por el Ayuntamiento de Pedrajas en el desarrollo de este acto de presentación, poniendo a nuestra disposición recursos personales y materiales.

Carlos Arranz Santos.

FIRMANDO ALGUNOS EJEMPLARES

Con mis amigos José Antonio García (Juez de Paz de Pedrajas ) y Mª Jesús de la Puente.
También con mis primos Isidro Santos y su hija Julia.

Con  el colega y amigo Felipe Rodríguez Martínez, historiador de la villa de Coca.

Acompañado de mis primas Espe. Angelines y Mari Cruz Sanz Santos.

Con tres buenos amigos, Francisco Javier López Barbero, reportero gráfico, 

Mª José Arribas y Juan Martín Salamanca, periodista y escritor.

Estrechando la mano de mi amigo Tomás Martín, ante la mirada de Mª del Carmen Miguel, 

concejala de Cultura del Ayuntamiento de Pedrajas. 

Recibiendo la felicitación de otros dos amigos de la cuadrilla, 

Juan Manuel Herrero Espinosa y Mª del Socorro Sanz Lozano.

Mi buen amigo Ángel Fraile de Pablo y un servidor, 

autores del libro "Historia de Vallelado, Tierra de Cuéllar".

INTERCAMBIO JUVENIL

El Ayuntamiento de Pedrajas organiza estos días un Intercambio Juvenil  con cuatro países europeos.

Con el título “Youth United for Europe” (Jóvenes unidos por Europa), un grupo de jóvenes pertenecientes al municipio vallisoletano de Pedrajas de San Esteban (Valladolid) participan en un Intercambio Juvenil Europeo en el Parque Natural de Gredos desde el pasado 18 de julio con otros jóvenes coetáneos de Polonia, Italia y Francia.

Este Intercambio Juvenil, con una duración de 10 días, ha sido posible gracias a la subvención concedida por la Comunidad Europea, mediante la Acción 1.1 del programa “Juventud en Acción”, en el que se llevarán a cabo una serie de actividades de interés juvenil recogidas en el proyecto que ha elaborado el Técnico de Juventud del Ayuntamiento de Pedrajas de San Esteban. Los objetivos son fomentar la conciencia europea, estrechar lazos entre jóvenes de distintos países y educar en valores de manera informal.

Son ya varios los años que el Ayuntamiento de Pedrajas de San Esteban ofrece a los jóvenes de su municipio la posibilidad de convivir y relacionarse en estos intercambios con jóvenes de otras nacionalidades, obteniendo como resultado relaciones duraderas de amistad a través de las distintas redes sociales y la web.

Muchos de estos jóvenes ya han tenido una experiencia similar semanas atrás, tras haber sido protagonistas y responsables del reciente hermanamiento entre los municipios de Pedrajas de San Esteban y la ciudad italiana de Mola di Bari, localidad presente en este intercambio juvenil. También jóvenes de Saint Nolff (ciudad francesa hermanada con Pedrajas de San Esteban desde el año 1991) participan en este intercambio, así como jóvenes de Rzezów (Polonia) conviviendo en el incomparable marco del Parque Natural de Gredos en la localidad de Navarredonda de Gredos.

Los participantes están aprovechando los recursos naturales del entorno y han realizado trabajos de construcción del “Campus Europeo” donde conviven. Han participado en una actividad de voluntariado consistente en la limpieza de residuos en diversas zonas del parque, a través de la Junta de Castilla y León. También han visitado la Casa del Parque visualizando una proyección sobre el mismo. Además han construido una mini-granja con animales que tienen que cuidar entre todos, y han presentado las características de cada país al resto de participantes, han realizado rutas de senderismo, etc.

La Asociación Juvenil de Pedrajas (AJPedrajas) se ha desplazado el fin de semana para impartir una charla sobre asociacionismo juvenil. Entre otras actividades, se ha llevado a cabo una gimkana sobre la problemática del cambio climático. También ha habido tiempo de reflexionar en un debate sobre la juventud en Europa (ventajas e inconvenientes) y de participar en actividades de ocio como es el caso del concierto “Músicos en la Naturaleza”. Se han realizado veladas de juegos, bailes y canciones populares, una visita turística a Madrid… Y han podido viajar a Pedrajas de San Esteban y convivir con otros jóvenes de la villa degustando una paella ofrecida por el Ayuntamiento de la localidad.

Todos los días los jóvenes se responsabilizan de recoger y limpiar el “Campus Europeo”, los baños y la zona de comidas; además cada día se proponen 10 palabras en cada idioma para aprender. La convivencia del grupo y su completa integración está siendo excelente, compartiendo las diferentes culturas e intercambiando características de las diferentes nacionalidades. Sin duda una excelente experiencia que formará a los jóvenes para su futuro y que nunca podrán olvidar.

Concejalía de Deportes y Juventud del Ayuntamiento de Pedrajas de San Esteban (Valladolid).

LIBRO VIRGEN SACEDÓN

LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO “NUESTRA SEÑORA DE SACEDÓN” SE TRASLADA AL AUDITORIO

La presentación del libro “Nuestra Señora de Sacedón, Patrona de Pedrajas” que estaba previsto realizar esta noche en la Plaza Mayor, se traslada al Auditorio del Centro de Cultura a causa del mal tiempo reinante y la previsión de tormentas importantes en nuestra Comunidad Autónoma.

Comenzaremos un poco después de las 21:30 horas, para dar tiempo a llegar al Auditorio a las personas que no conozcan este cambio a su debido tiempo y acudan a la Plaza.

Os rogamos disculpéis las molestias que esta decisión pueda ocasionaros.

Carlos Arranz Santos.

AGRADECIMIENTO

AGRADECIMIENTO AL PERSONAL DE LA GUARDERÍA MUNICIPAL DE PEDRAJAS

Quisiéramos agradecer a todo el personal de la Guardería Municipal de Pedrajas el  buen trabajo que han realizado con nuestra hija durante estos dos años. Sabemos que es su trabajo, pero queremos decirlas que desde nuestro punto de vista lo realizan con cariño, profesionalidad y muy buen hacer.

Han sido un gran apoyo para nosotros y sobre todo la sonrisa con la que cada mañana entraba nuestra hija en el centro (y salía con otra mayor). No todo son aciertos y hay muchas opiniones, pero estos años han demostrado solucionar los problemas lo mejor posible apoyándose en los profesionales y siempre mirando por el bien de nuestros hijos.

En esta época de crisis el ser agradecido no cuesta nada y creemos que es importante reconocer a los buenos profesionales su buen trabajo.

MUCHAS GRACIAS: NURIAS, VIRGINIAS, REBECA, RUFI, PERSONAL DE LIPIEZA Y CÓMO NO, A MARIVI. GRACIAS.

EL PIÑÓN DE ESPAÑA

 PRESENTACIÓN DEL CERTAMEN DE NOVILLEROS

Ayer por la tarde se celebró en el Auditorio del Centro de Cultura la presentación del XIV Certamen de Novilleros “El Piñón de España”, actuando como moderador Javier Fernández Cisneros. Menos aficionados que en años anteriores, tal vez porque se acercaba una nueva tormenta y amenazaba con llover otra vez. En la mesa, además del moderador, Sergio Ledo, alcalde de Pedrajas; Jorge Arranz, concejal de festejos; Simón Caminero, empresario de la Plaza; Milagros de Perú, novillera participante en el certamen; Pablo Martín Ingelmo, ganadero; Alipio Pérez-Tabernero Martín, como apoderado del novillero Jesús Duque, perteneciente además a una familia muy relacionada con el mundo del toro.

CARTEL DEL XIV CERTAMEN

SÁBADO, 25 DE AGOSTO, 18:00 HORAS

NOVILLADA CON PICADORES

Seis novillos de la ganadería de Cándido Flores, de Salamanca, para los novilleros

JESÚS DUQUE (Requena, Valencia)

LUIS MIGUEL CASTRILLÓN (Colombia)

MILAGROS DE PERÚ (Perú)

DOMINGO, 26 DE AGOSTO, 18:00 HORAS

NOVILLADA CON PICADORES

Cuatro novillos de la ganadería de Pablo Martín Ingelmo, de Salamanca, para los novilleros

JUAN VIRIATO (Colombia)

RAFAEL CERRO (Extremadura)

MARTES, 28 DE AGOSTO, 18:00 HORAS

NOVILLADA CON PICADORES

Seis novillos de la ganadería de Los Bayones, de Salamanca, para los novilleros

JAVIER JIMÉNEZ (Espartinas, Sevilla)

GONZALO CABALLERO (Madrid)

ALBERTO POZO (Albacete)

A continuación, Javier Fernández fue concediendo la palabra a las personas sentadas en la mesa, antes citadas. Este año, la mayor parte de los novilleros que acuden al Piñón de España se hallan situados en la parte de arriba del escalafón de novilleros, suenan mucho y han toreado en las plazas más importantes. Tal vez sea porque esta temporada se ha reducido considerablemente el número de festejos como consecuencia de la crisis económica. Los recortes han afectado a una de las novilladas del certamen, en la que únicamente se lidiarán cuatro toros, suprimiéndose el rejoneo.

Milagros de Perú ya estuvo anunciada el año anterior en los carteles de la feria de Pedrajas, pero finalmente no pudo acudir a causa de una cogida en Tafalla. Desde Perú vino a España, la cuna del toreo, para aprender a torear. No cree que la exijan más por ser mujer, piensa que para ponerse delante de un toro hay que estar muy preparado, física y mentalmente. Es ella la que se exige más a sí misma. Preguntada por su modelo de toreo, afirmó que le gusta el toreo clásico, de arte. De Morante, admira su manejo del capote; en la muleta, el poder del Juli; de Enrique Ponce, la majestuosidad.

Pablo Martín Ingelmo habló de su ganadería, creada en 1958, con encaste Santa Coloma, puro. Espera que su novillada sea bonita, con novillos que tengan nobleza y embistan bien. Supone una novedad que la ganadería vencedora en el pasado certamen, Pedraza de Yeltes, no repita este año, debido que esta temporada no van a lidiar ninguna novillada y dejarán los novillos para lidiarlos como toros el año que viene.

Simón Caminero, que se ha quedado de nuevo con la Plaza de Pedrajas por dos años, prorrogables a otros dos, estuvo en su línea habitual, haciendo reír a los presentes con sus ocurrencias. Habló de sus negociaciones con nuestro Ayuntamiento, de la cantidad tan grande de cuentas que han tenido que echar, de los recortes aquí y allá, de la subida del IVA que se avecina, de los toreros que vienen este año, sin duda con muy buen cartel…  Los abonos mantendrán el precio de la feria pasada. Javier Fernández le ha propuesto la idea de regalar abonos a los niños de 9-10 años para que asistan, a las novilladas acompañados de sus padres, a fin de que se vayan aficionando. Se lo pensará.

Sergio Ledo y Jorge Arranz, después de agradecer a Simón Caminero su buen hacer a lo largo de tantos años en los festejos taurinos de Pedrajas, trataron de las novedades que se van a producir en los festejos taurinos de estas fiestas: habrá un desenjaule de todas las reses que se lidiarán en los encierros, un toro del cajón y un espectáculo de saltos y cortes como el del año anterior. En la Ronda de Santa Ana se colocarán dos burladeros más para actuar mejor en caso de que los toros se queden quietos frente al Restaurante Pic-Nic. Cuando se renueve la pavimentación de esta calle se colocarán los elementos necesarios para ir acortando el trayecto del encierro y llevar mejor los toros a la Plaza.

CLUB DEPORTIVO PEDRAJAS

 EL CLUB DEPORTIVO PEDRAJAS PREPARA LA PRÓXIMA TEMPORADA

El Club Deportivo Pedrajas prepara la próxima temporada, en la que regresa a la Primera Categoría Provincial de Aficionados. La Junta Directiva, presidida por Javier Muñoz Sanz, seguirá teniendo los mismos componentes. Como entrenador del equipo de Aficionados continuará Sabino Ledo Arranz. Los Juveniles serán preparados por Roberto Pérez Arranz. En categorías de edades inferiores aún no se conocen los entrenadores.

En el equipo de Aficionados han causado baja cuatro jugadores: Félix, que se retira, Pipo, Mario y Jacobo. Otros cuatro jugadores llegan del equipo juvenil: Jesús Alberto Arranz Cuevas, Jaime Sanz Herrero, Aarón Andrés Macías y Puche (Íscar). Se incorpora por primera vez a nuestro equipo Ernesto, de Villaverde de Íscar, que jugó la pasada temporada en 3ª División con Los Gatos de Íscar. Regresan Jose, de Matapozuelos, y el pedrajero Héctor Arranz Cobos. Están pendientes de realizar otros nuevos fichajes.

Los entrenamientos de pretemporada comienzan el día 10 de agosto. La semana siguiente se juegan las semifinales del Trofeo San Agustín: el 19 de agosto, domingo, a las 18:30 horas, se enfrentarán dos equipos de 1ª Regional Preferente: la Gimnástica Medinense y el C. D. Mojados; al día siguiente, lunes 20 de agosto, 20:00 horas, jugarán dos equipos pedrajeros, nuestro C. D. Pedrajas y el C. D. La Pedraja de Portillo, ambos de 1ª Categoría Provincial. La final tendrá lugar el miércoles, 22 de agosto, igualmente a las 20:00 horas.

Los partidos de liga comenzarán el fin de semana del 22-23 de septiembre. El Club pondrá en breve abonos a la venta, al precio de 12 euros.

VIRGEN DE SACEDÓN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO SOBRE LA HISTORIA DE LA VIRGEN DE SACEDÓN

El próximo viernes, 27 de julio de 2012, a las 21:30 horas, en la Plaza Mayor de Pedrajas, tendrá lugar la presentación del libro Nuestra Señora de Sacedón, Patrona de Pedrajas de San Esteban, escrito por un servidor, Carlos Arranz Santos. Al acto están invitadas todas las personas que deseen asistir, especialmente los vecinos de Pedrajas.

El libro ha sido editado por el propio autor. Consta de 432 páginas, tamaño DIN A4,  impreso a cuatro tintas, encuadernación con tapa dura al cromo. Trata con amplitud los diferentes aspectos que han configurado la devoción a la Virgen de Sacedón en el transcurso de los tiempos.  Sus contenidos se han organizado en torno a siete aspectos fundamentales: 

1. El paraje natural de Sacedón, enclavado en el territorio del pueblo de Valviadero, perteneciente a la Tierra de Olmedo.
2. Sacedón, un lugar muy frecuentado desde tiempos prehistóricos.
3. La imagen de Nuestra Señora de Sacedón y su ermita.
4. Personas dedicadas al servicio de la Virgen de Sacedón: ermitaños, mayordomos y camareras.
5. Manifestaciones de la devoción a Nuestra Señora: romerías, novenas, misas, ofrecimiento de exvotos, cantares, poemas, etc.
6. La administración de los bienes de la ermita.
7. La Coronación de Nuestra Señora de Sacedón y sus conmemoraciones.

La nueva publicación se halla ampliamente ilustrada con reproducciones de algunos documentos antiguos y con numerosas fotografías antiguas, de gran interés desde el punto de vista histórico y costumbrista.

El libro podrá adquirirse en el acto de presentación, al precio de 35 €. También posteriormente, en dos lugares:

. Oficina de CAJAMAR en Pedrajas.

. Domicilio del autor, calle Gallegos, nº 30, 47430 Pedrajas de San Esteban.

También puede encargarse por teléfono (983 60 54 57) y a través de la dirección de correo electrónico carlos.arranz.santos@gmail.com

                                                                         * * *

Aprovechando la publicación del libro, hemos editado facsímiles de dos grabados antiguos y una tarjeta postal.

El primer grabado, impreso en 1780, contiene una imagen de la Virgen y el texto de los Gozos a Nuestra Señora de Sacedón. [Tamaño DIN A3, 2 €].

El segundo grabado reproduce la imagen de la Virgen, a cuyos pies figura el siguiente texto: “VERDADERO RETRATO DE NUESTRA SEÑORA DE SACEDÓN que se venera en la villa de Pedrajas de San Esteban en su ermita de campo junto al Río Eresma. Año de 1886.”  [Tamaño DIN A4, 1,5 €]

La postal reproduce una fotografía de la Virgen de Sacedón en la que puede apreciarse el antiguo retablo existente en la ermita. [Tamaño 15 x 10,5 cm, 1 €]

JÓVENES EUROPEOS

Acompañados por sus correspondientes monitores, dos por cada país, esta mañana han visitado Pedrajas los 48 jóvenes europeos, de edades comprendidas entre 13 y 18 años, que participan en un intercambio juvenil europeo promovido por el Ayuntamiento de Pedrajas bajo el lema ‘Youth united for Europe’ (‘Jóvenes unidos para Europa’). Las jornadas de convivencia tienen lugar en la Sierra de Gredos (Ávila), entre los días 18 y 28 de julio. Los jóvenes, doce de cada nación, pertenecen a Pedrajas, Saint Nolff (Francia), Mola di Bari (Italia) y Rzeszów (Polonia).

Poco después de las 11 de la mañana, bajo un sol abrasador, jóvenes y monitores, vistiendo una camiseta de color verde y tumbados en el suelo de la Plaza Mayor, han compuesto un mosaico con la palabra Europa, que ha sido fotografiado desde la azotea del Ayuntamiento.

Seguidamente han sido recibidos por miembros de la Corporación Municipal, familiares y amigos en el Salón de Actos del Ayuntamiento. Sergio Ledo, como alcalde de Pedrajas, les ha dado la bienvenida y ha resaltado la importancia de este tipo de intercambios que permiten a nuestra juventud conocer otros países y otras formas de pensar y de vivir. Ha felicitado también a los técnicos y monitores por la labor que están desempeñando en el desarrollo de este intercambio.

En estos momentos los jóvenes se encuentran tomando el sol y refrescándose en las piscinas municipales. A las dos y media de la tarde tienen previsto acudir a degustar una buena paella en Sacedón, preparada por el Ayuntamiento.

FIESTAS PATRONALES

Estos días comienzan a celebrar sus fiestas patronales varios pueblos de nuestra comarca. En primer lugar, Villaverde de Íscar (Santa Librada, 20 de julio), Matapozuelos (Santa María Magdalena, 22 de julio) y Megeces, que las adelanta un poco (Santiago Apóstol, 25 de julio). Seguirán las de Alcazarén, dedicadas igualmente al apóstol Santiago, y las de Íscar, que no coinciden con la festividad de ninguno de sus patronos. Aquí tenéis enlaces a los programas de todas estas fiestas.

VILLAVERDE DE ÍSCAR

http://segoviaaldia.es/not/40494/_programa_de_fiestas_de_villaverde_de_iscar/

MATAPOZUELOS

http://pirovall.blogspot.com.es/2012/07/fiestas-matapozuelos-valladolid-2012.html

MEGECES

http://pirovall.blogspot.com.es/2012/07/fiestas-megeces-valladolid-2012.html

ALCAZARÉN

http://pirovall.blogspot.com.es/2012/07/fiestas-alcazaren-valladolid-2012.html

ÍSCAR

http://www.villadeiscar.es/documentos/fiestas%202012.pdf

TALLER DE INFORMÁTICA

La Asociación Juvenil de Pedrajas (AJPedrajas) 

va a impartir dos talleres de informática básica para personas mayores.

Las fechas de realización de los cursos serán:

. Del 23 al 31 de julio.

. Del 6 al 14 de agosto.

Ambos en horario de 10 a 11:30h en el Centro de Cultura “Eloy Arribas”, de Pedrajas de San Esteban. Para más información consulten los archivos adjuntos y no duden en ponerse en contacto conmigo a través de este mail.

Un saludo.

Jorge Molina Merino.

Secretario.

Mail: ajpedrajas@gmail.com

Web: www.ajpedrajas.es

Twitter: twitter.com/AJPedrajas

Facebook: facebook.com/AJPedrajas

Youtube: youtube.com/AJPedrajasTV

PROPUESTAS DEPORTIVAS

TRES PROPUESTAS VERANIEGAS

Desde el Área de Deportes os adjuntamos tres propuestas deportivas recreativas para las próximas fechas.

1ª/ Nuestro tradicional BASKET 3X3, con sus concursos de triples incluidos.

2ª/ Dentro de las actividades que surgen de la piscina municipal, 

ACTIVIDAD DE HINCHABLES,

 para niños y niñas a partir de seis años y hasta doce y que sepan nadar. 

3ª/ Como recordatorio final, ZUMBA Y AEROBIC,

 todos los jueves desde las 19.45 horas.

JOSÉ GARZÓN

HA MUERTO EL SEÑOR JOSÉ GARZÓN SANZ

A primeras horas de la tarde las campanas de la iglesia han tocado a clamor anunciando la muerte del señor JOSÉ GARZÓN SANZ, sucedida en Pedrajas, a los 80 años de edad.

El funeral de entierro se celebrará mañana, viernes 20 de julio de 2012, a las 18:30 horas, en la iglesia parroquial de Pedrajas, en cuyo cementerio recibirán sus restos sepultura.

Acompañamos en el sentimiento a todos sus familiares, en especial a su esposa, Mª Soledad Herrero Muñoz; a sus hijos, José Antonio, Juan Andrés y Mª Cristina; a sus hijos políticos, Mª Cristina, Mª Mercedes y Francisco; a sus nietos, Irene, Sandra, Darío, Iván, Sofía y Pablo; a sus hermanos, Wenceslao y Petra.

ROBOS EN PEDRAJAS

No pasa ni una semana sin que nos enteremos de que han robado a alguno de nuestros vecinos. Es una vergüenza, entran en nuestras casas, coches, comercios y ¿no se puede hacer nada?

La mayoría de los robos están realizados por la misma persona, se sabe quién es porque le han pillado dentro de alguna vivienda o le han visto entrar y no podemos hacer nada.

Va a llegar un momento en que no podamos ni salir de nuestras casas por miedo a que entren en ellas.

Laura.

EXPOSICIÓN DE PINTURA

El próximo sábado, 21 de julio, a las 12:30 horas, se inaugurará una nueva exposición en la Sala Cultural y de Exposiciones de la calle Pinar, con pinturas del artista plástico vallisoletano LUIS FERNÁNDEZ SAMANIEGO.

Permanecerá abierta al público hasta el día 19 de agosto de 2012, con el siguiente horario:

. viernes y sábados: 11:00 a 13:30 horas y 18:00 a 20:00 horas.
. domingos y festivos: 11:00-13:30 horas.

FOTOS DE MOLA

ALGUNAS FOTOGRAFÍAS DE MOLA DI BARI

Colocamos a continuación algunas de las fotografías que hemos tomados estos días en Mola di Bari.

Almazara subterránea para elaborar el aceite.

Jóvenes de la expedición pedrajera.

Visitando el teatro Van Westerhout.

Cartel anunciador del hermanamiento.

Compañeros de alojamiento en Casa Isabella.

Participantes en un encuentro con emprendedores de la comarca.

El último ensayo.

                                                         Visitando la lonja del pescado.

Eulalio Escarda y Julián Arranz en la cata de queso y chocolate.

Asistentes a la cata de queso y chocolate.

Esquelas mortuorias en una de las calles de Mola.

Amanecer en Mola frente a Casa Isabella.

                                                         Altar en una de las calles de Mola.

CARTEL DE FIESTAS

El Ayuntamiento de Pedrajas ha convocado el concurso para la elección del cartel de las fiestas de San Agustín de 2012.

Un concurso abierto a todas las edades, con un único premio de 150 euros a la persona que resulte ganadora.

La inscripción y recogida de las bases reguladoras del concurso se realizarán en el Centro de Cultura “Eloy Arribas”.

El plazo de presentación de los trabajos finaliza a las 21:00 horas del día 1 de agosto, miércoles.

VUELTA A CASA

REGRESÓ LA EXPEDICIÓN PEDRAJERA A MOLA DI BARI

Ayer lunes, 16 de julio, a las tres y media de la tarde, regresó a casa la delegación pedrajera que ha visitado la ciudad italiana de Mola di Bari, con motivo de su hermanamiento con nuestra villa. Cansados todos, después de una larga noche de viaje, pero muy satisfechos por el cariño y la amabilidad con la que nos han tratado los moleses, tanto la gente de la calle, personas sencillas y abiertas, que nos han dirigido la palabra en cualquier ocasión que se ofreciera, como los miembros de su Ayuntamiento, entre los que debemos destacar a los concejales Marianna y Vito. Queremos reconocer igualmente la dedicación y entrega continua de los coordinadores de los actos del hermanamiento, a la vez que intérpretes: por parte italiana, Michele, Giuseppe y Marissa; por parte española, Fermín, técnico del Espacio Joven de Pedrajas.

Muchas son las actividades llevadas a cabo a lo largo de las siete jornadas pasadas en Mola di Bari. De algunas de ellas dimos cuenta en la crónica que escribimos en dicha ciudad el pasado miércoles. De las restantes habéis tenido ya información con las crónicas enviadas por Cruz Catalina, corresponsal de El Norte de Castilla en Pedrajas, participante en el encuentro, como técnico de turismo de nuestro Ayuntamiento, con sus correspondientes galerías de imágenes.

Julián Arranz Ortega (Pastelería Arranz) y Eulalio Escarda Pedriza (Quesería La Cruz del Pobre) visitaron instalaciones relacionadas con sus ramos de trabajo en los alrededores de Mola, tuvieron encuentros con jóvenes emprendedores y empresarios de la zona y realizaron demostraciones y catas de sus respectivos trabajos artesanos.

Los jóvenes participantes en el hermanamiento realizaron diferentes encuentros con jóvenes italianos, organizados por el Espacio Joven de Pedrajas y la Asociación Sportello ELP: laboratorio de políticas juveniles, juegos deportivos, laboratorio de artes…

El alcalde y concejales de Pedrajas, acompañados por las personas adultas que participábamos en el hermanamiento, desarrollaron una sesión de trabajo en la que intercambiaron experiencias de gobierno municipal con el alcalde y concejales del Ayuntamiento de Mola.

En el aspecto musical y folklórico debemos destacar las actuaciones de nuestros representantes en un encuentro celebrado la tarde del miércoles pasado en los jardines de una bonita casa de turismo rural situada en los alrededores de Mola. Estaba programada la actuación conjunta de una banda de música femenina italiana y chicos y chicas de la Banda de Música de Pedrajas, pero por problemas de compatibilidad, tuvieron que actuar de manera independiente. Como nuestra Banda no tenía director, tuvo que hacerlo Sergio Ledo, alcalde de Pedrajas. En ese mismo escenario, al lado de la piscina, actuaron también las siete componentes del Grupo de Danzas “Estepa Castellana”, acompañadas por el Grupo de Dulzaineros “Los Alborjos”. Hicieron las delicias del público bailando jotas y sevillanas en un espacio en verdad muy reducido.

Esa misma noche se regaló a los jóvenes italianos participantes en el hermanamiento, a familias que acogían chicos españoles, al alcalde y concejales de Mola, a técnicos responsables de los actos y a otras personas presentes una camiseta de color verde con una leyenda en fondo e color amarillo que decía “MOLA PEDRAJAS, PEDRAJAS MOLA”. Todos se la pusieron en el acto -los pedrajeros ya la llevábamos puesta-, así que dimos a la noche una nota con los colores de nuestra bandera. También se les entregó un pañuelo rojo de nuestra fiestas de San Agustín.

Otra actuación de las chicas de Estepa Castellana con sus dulzaineros se realizó el viernes por la noche en el incomparable marco de la Plaza Mayor de Mola, llena a rebosar de gente que estaba viendo el desfile de las banderas y estandartes de los equipos participantes en la fiesta medieval del Palio dei Capatosta. Esa misma noche, en un auditorio al aire libre situado al pie del castillo de Mola, cantó varias canciones la joven pedrajera Ángela Morejón, que cautivó a los espectadores con una voz prodigiosa.

Muchas otras cosas podríamos contar, pero sería alargar esta crónica excesivamente. Sí queremos mencionar que el domingo por la tarde, pocas horas antes de emprender el regreso a Pedrajas, toda la delegación pedrajera participó en la grabación de un pequeño video musical en las calles principales de Mola, desde la Plaza Mayor hasta el Castillo, pasando junto a la iglesia de San Nicolás de Bari, primera fundada en la ciudad. La gente, asombrada de lo que estábamos haciendo, especialmente los que a esa hora salían de misa.

Los habitantes de Mola son muy devotos. Las iglesias están abiertas durante todo el día y parte de la noche para que la gente pueda entrar a rezar, turnándose los jóvenes en su vigilancia. Todo el mundo –niños, jóvenes y adultos- se santiguan al pasar junto a las iglesias. En muchas calles están erigidos pequeños altares o estatuas a Dios, a la Virgen y a otros santos de su devoción. Las parroquias tienen mucha importancia en la vida cultural y social de los vecinos de sus correspondientes barrios. También mantienen mucha actividad las cofradías, Santísimo Sacramento, Ánimas del Purgatorio, San Roque… que disponen en el cementerios sus propias capillas de enterramiento.

ENLACES A EL NORTE DE CASTILLA

A través de los enlaces que insertamos a continuación podéis acceder a las noticias y galerías de imágenes publicadas por Cruz Catalina en El Norte de Castilla, relativas al hermanamiento con Mola de Bari.

http://www.elnortedecastilla.es/20120711/local/valladolid/pedrajas-hermana-villa-italiana-201207112256.html

http://www.elnortedecastilla.es/20120715/local/valladolid/pedrajas-mola-bari-uniran-201207151802.html

http://www.elnortedecastilla.es/multimedia/fotos/valladolid/102265-actividades-previas-delegacion-pedrajera-participante-firma-pacto-hermanamiento-mola-baripedrajas-esteban-0.html

http://www.elnortedecastilla.es/multimedia/fotos/valladolid/102458-firma-pacto-hermanamiento-entre-mola-baripedrajas-esteban-0.html

VACUNACIONES

VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA 2012

La Orden AYG/601/2005, de 5 de mayo, establece la obligatoriedad de vacunación de los animales que no hayan sido vacunados durante el año anterior y tengan más de tres meses de edad el día treinta y uno de octubre del año correspondiente a la campaña.

SEGÚN LA ORDEN AYG/601/2005 NO SE PODRÁ VACUNAR NINGÚN PERRO QUE NO ESTÉ IDENTIFICADO MEDIANTE MICROCHIP

SÁBADO 14 de JULIO DE  09:00 A 12:00
Lugar: Plaza de Toros
Tfno. Contacto: 652265827

Virginia Bayona Garcia.

DESDE MOLA

Escribo esta primera cronica desde Mola di Bari hoy miercoles a las nueve y media de la manana, echando de menos el teclado espanol. Llegamos a esta bonita ciudad italiana, situada junto al Mar Adriatico, el lunes a las 13 horas despues de toda una noche de viaje. Cansados, con mucho sueno, pero contentos. Nos recibieron en su Ayuntamiento (il Comune) con muchisima amabilidad, y nos repartieron enseguida por nuestros alojamientos: los jovenes con sus familias de acogida; los no tan jovenes en diferentes casas. Despues de la comida y la siesta, por la tarde, nos ensenaron un edificio subterraneo muy amplio, excavado en la roca, destinado a triturar las aceitunas y extraer el aceite. Despues, visitamos la iglesia mas antigua de Mola, dedicada a San Nicolas de Bari, muy interesante., y un teatro pequenito, pero precioso, de finales del siglo XIX. Despues cena, y a continuacion descanso, que falta nos hacia.

Ayer martes, por la manana, visitamos el castello de Angioino, un castillo medieval que servia para defenderse de los ataques de piratas. Por la tarde, en el Ayuntamiento, asistimos a un Pleno en el que se aprobo el hermanamiento con Pedrajas, con palabras de ambos alcaldes y proyeccion de una presentacion audiovisual sobre el pasado y presente de Pedrajas. Hacia muchisima calor en el salon de sesiones, muy amplio y con unos medios muy modernos para votar los concejales, pero que no tiene aire acondicionado. Sudamos todos la gota, nunca mejor dicho.

Antes de ir a cenar, en el patio de armas del castillo, Julian Ledo y Juana Arranz, de Serpentina Teatro, junto con chicas jovenes de nuestra delegacion, recitaron poesias de los mas renombrados poetas espanoles, con imagenes de diversos lugares de Espana. Para acabar, dento de un ciclo dedicado al cine, asistimos a la proyeccion de La piel que habito, una pelicula de Almodovar. Dentro de un rato tendra lugar un intercambio de ideas entre jovenes de Mola y Pedrajas.

En resumidas cuentas, que todo el mundo nos ha acogido muy, muy bien, con muchisima amabilidad, procurando que nos encontremos mejor que en nuestra propia casa. Mola es una ciudad pequena, pero muy extendida, con mucho turismo. Sus gentes se dedican sobre todo a la pesca y a la agricultura. El producto mas tipico son las aceitunas. La ciudad tiene un aire muy marinero y antiguo. Circulan muchos vehiculos viejos, por ejemplo, motocarros de tres ruedas que en Espana ya no se ven, y bicicletas de las de antes. Otra curiosidad son las esquelas mortuorias, del tamano de una pagina de periodico y repartidas por todas las calles. Como hace tanta calor no se sale a la calle hasta bien entrada la tarde, cuando empieza a refrescar. Las calles se llenan de gente. Igual que en Pedrajas, se forman corros de vecinas a las puertas de sus casas, tomando el fresco. En la lonja del puerto, todas las tardes, los pescadores vende su pescado recien sacado del mar: gambas de varias clases, calamares, pulpos...

En El Norte de Castilla aparecera en breve una galeria de imagenes enviada por su correspnsal en Pedrajas, Cruz Catalina, que forma tambien parte de la delegacion pedrajera. En breve, tambien podreis seguir los acontecimientos del viaje en www.pedrajas.es.

Un fuerte abrazo desde Mola di Bari para todos los pedrajeros. Para nuestros familiares, decirles que nos encontramos todos muy bien, participando en los actos programados y disfrutando del viaje.

RUMBO A MOLA

Hasta ahora no lo habíamos dicho, formamos parte de la embajada o delegación pedrajera que emprenderá viaje a Mola di Bari dentro de un rato. Nuestra misión consiste en exponer los aspectos más significativos de la historia y tradiciones de nuestra villa.

Si aspectos técnicos o de otra índole no lo impiden, también iremos informando en esta sección del desarrollo de los actos programados con motivo del hermanamiento con esa bonita ciudad italiana, situada a orillas del Mar Adriático. Podréis encontrar información igualmente en www.pedrajas.es, la página web de nuestro Ayuntamiento.

Ciao.

AÑO 1712

EL ESCUDO DE LA CASA DEL TÍO BRAGAZAS

En el presente año 2012 cumple tres siglos el único escudo antiguo existente en Pedrajas, que se encuentra colocado actualmente en una casa de la Plazuela del Hospital, de construcción moderna (Deportes Óscar). Anteriormente estuvo en una casona muy antigua que ocupaba el mismo solar. En ella, según la tradición, vivió el tío Bragazas.

Se trata de un escudo toscamente labrado en una piedra caliza con forma de trapecio isósceles invertido. En el centro, sobresaliendo del conjunto, se halla el escudo propiamente dicho, partido, es decir, dividido perpendicularmente en dos mitades iguales.



En el primer cuartel, parte superior, trae unas llaves cruzadas en aspa, con sus anillos unidos por medio de un cordel que lleva una borla colgando; por debajo, aparecen una venera y un cáliz.


En el segundo cuartel, parte de arriba, está labrada una figura que no acertamos a identificar; debajo,      dos pequeñas jarritas, posiblemente vinajeras.

El escudo presenta dos inscripciones con letras capitulares trazadas entre líneas paralelas. Una se halla en el extremo superior: “AÑO DEL I7I2”. La otra, en el inferior, difícil de transcribir, podría decir “FRANCISCO SANZ”.

Francisco Sanz Esteban, hijo de Alonso Sanz y de Gregoria Esteban, pertenecía a una de las familias más importantes de Pedrajas en aquella época, dedicada a la labranza. Su madre sufragó por completo el retablo de la Inmaculada Concepción de la iglesia de Pedrajas, que también cumple tres siglos este año.

Entre los numerosos bienes que se reparten después de la muerte de Francisco, el día 21 de noviembre de 1728, figura la casa en la que vivió y murió el difunto, situada en la Plazuela del Hospital. Una parte de esta casa es adjudicada a su hijo Manuel, conocido en Pedrajas como Bragazas.

EL TÍO BRAGAZAS

Según la tradición oral, el tío Bragazas era un hombre muy forzudo, que vivió en Pedrajas hace muchos años. Un día, estando arando en el campo, pasó por allí un caminante y le preguntó que por dónde se iba a Pedrajas. Bragazas desenganchó el arado de la yunta de los bueyes y tomándolo por el extremo del timón, lo levantó a pulso y moviéndolo de un lado para otro, la reja en alto, respondió así: “No se va por aquí, ni por ahí, que se va por allí.” El viajero quedó asombrado de tan grande demostración de fuerza.

En otra ocasión, jugando a lanzar la barra castellana, una de las diversiones practicadas en Castilla en épocas pasadas, le tocó el turno a Bragazas. Antes de lanzar, rogó a los espectadores que presenciaban el juego, a una distancia prudencial, que no se asustaran, ni se movieran de donde estaban, y lanzó la barra por encima de sus cabezas, ante su asombro.

Enterado el rey de su fuerza tan enorme, lo hizo llamar a su presencia y le concedió el favor que le pidiera. Solicitó dos: poner un escudo de armas a la puerta de su casa y que se le permitiera traer de balde, del pinar, toda la leña que pudiera acarrear a sus espaldas, durante todos los días de su vida.

MANUEL SANZ MOREJÓN

Hasta aquí la leyenda. Vamos ahora a tratar de los datos históricos que hemos ido averiguando sobre esta figura legendaria. En uno de los libros antiguos de bautizados de la parroquia de Pedrajas, custodiado en el Archivo General Diocesano de Valladolid, se encuentra una partida de nacimiento en cuyo margen, al lado del nombre del niño bautizado, “Manuel, hijo de Francisco Sanz Esteban”, se añadió posteriormente “alias Bragazas”. Por la letra y tinta empleadas, distintas a las del resto de la partida, se deduce que años después alguien, probablemente un señor cura, escribió el apodo o mote de Manuel, señal de que se trataba de un personaje famoso, por circunstancias desconocidas. Dice así la partida:

“En la yglesia parroquial de el lugar de las Pedrajas de Yscar, en quince días del mes de febrero, año de mill setezientos y diez y siete, Pedro Merino Delgado, cura propio de dicho lugar, bapticé solemnemente y puse los sanctos óleos a Manuel, hijo legítimo de Francisco Sanz Esteban y de Ysabel García Morejón, vecinos y naturales de dicho lugar. Nació a dos de dicho mes y año, dile por abogada a María Santísima en su Purificación. Fue su padrino Pedro Cubero Olmos, advertíle el parentesco espiritual que contrajo y la obligación de enseñarle la doctrina christiana. Tubo por abuelos paternos a Alonso Sanz y Gregoria Esteban. Maternos, Francisco García Morejón y Josepha Miguel, todos vecinos y naturales de dicho lugar de Pedrajas, y porque consté, lo firmé ut supra. Pedro Merino Delgado.”

Hacemos notar que puede haber un error en el primer apellido de la madre, García, pues en otros documentos es denominada Isabel Morejón. Por ejemplo, en la partida de su matrimonio con Francisco Sanz Esteban, que tuvo lugar el 15 de noviembre de 1706.

Otra referencia histórica sobre Bragazas la tenemos en un pleito seguido en la Real Chancillería de Valladolid, año 1768, por el cirujano de Pedrajas, Baltasar López, contra diferentes vecinos que no le pagaban sus honorarios. En el proceso judicial se menciona a “Manuel Sanz Morejón, alias Bragazas, alguacil de la Santa Cruzada y persona condecorada en ella.” Este organismo se encargaba de la distribución y cobranza de las bulas de la Cruzada, documentos que concedían a los fieles ciertos privilegios, como no tener que abstenerse de comer carne en ciertas épocas del año, a cambio de una cantidad de dinero destinada en principio a las cruzadas contra los infieles.

MURIÓ EN LA POBREZA

Los últimos datos sobre la vida de Bragazas aparecen en la partida de su defunción, sucedida el día 4 de abril de 1781. Al otorgar testamento, dos meses antes de morir, había ordenado que sus bienes se emplearan en sufragios por su alma. Sin embargo, murió tan pobre que solamente pudo pagarse el entierro y un oficio de honras.

“Manuel Sanz Morejón, viudo de doña Ysabel María Sánchez, pobre.

En quatro días del mes de abril de este año de mil setecientos ochenta y uno murió Manuel Sanz Morejón, viudo de doña Ysabel María, vecino que fue de esta villa, haviendo recibido los santos sacramentos de penitencia, sagrado viático y extremaunción como católico christiano. Otorgó su testamento ante Andrés Fernández, escribano de esta villa en los diez y siete de febrero de este año, en el que nombró por sus testamentarios a mí, el infrascripto cura, y a Manuel Sanz Portero, vecino de esta villa, y haviéndose hecho cómputo de sus muchas deudas y que no havía bienes con que pagar ni aun a la mitad de sus acreedores, aunque dejó por su heredera a su alma, no se puede disponer cosa alguna más que hacerle el entierro, al que acompañó el Santo Christo del Humilladero, la cofradía de la Cruz con su cera e ynsignias, habiéndose amortajado su cuerpo con el hábito de San Francisco de la villa de Coca, y así mismo se le hizo un oficio de honras con la ofrenda que en su testamento mandó; y por la razón dicha no se pudo disponer otra cosa, como consta de la certificación del expresado escribano, a que me remito, y por verdad lo firmo. Don Francisco Xavier de Coppa.”

CONCLUSIÓN

En conclusión, el tío Bragazas al que se refiere la leyenda de nuestro pueblo, existió verdaderamente, gozó de cierta fama, sin que sepamos el motivo, y tal vez por esa misma razón, fue condecorado por la Santa Cruzada. Es cierto también que fue dueño, por lo menos en parte, de la casa en la que estuvo puesto anteriormente el escudo. Debió de ser su padre, Francisco Sanz Esteban, sin embargo, quien mandaría colocarlo, a pesar de no pertenecer al estado noble. Las figuras labradas en el escudo –dos llaves, un cáliz y una venera, dos vinajeras- parecen tener una significación claramente religiosa.

Carlos Arranz Santos.

Pedrajas de San Esteban, 7 de julio de 2012.